-
1 турбина
-
2 турбина
-
3 активно-реактивная турбина
adveng. turbina combinada, turbina de disco y tambor, turbina de impulsión-reacción, turbina mixta de acción y reacciónDiccionario universal ruso-español > активно-реактивная турбина
-
4 лопатка турбины
neng. alabe de turbina, aleta de turbina, arcaduz de turbina, cuchara de turbina -
5 турбинный
прил.de turbina(s), con turbina(s)* * *adjgener. con turbina, con turbinas, de turbina, de turbinas -
6 гидротурбина
ж.turbina hidráulica, hidroturbina f* * *n1) gener. turbina hidráulica, turbina hidràulica2) eng. hidroturbina -
7 радиальная турбина
adjeng. turbina de admision radial, turbina de flujo radial, turbina radial -
8 активная турбина
adjeng. turbina de acción, turbina de impulsión -
9 водяная турбина
-
10 водяной
водян||о́йakva;\водянойа́я ме́льница akvomuelilo;\водянойое отопле́ние perakva varmigo;\водяной знак filigrano.* * *I прил.1) de agua2) (живущий, растущий в воде) acuáticoводяны́е пти́цы — aves acuáticas
водяны́е расте́ния — plantas acuáticas
водяно́й пау́к (жук) — escribano del agua, girino m
водяна́я ли́лия — nenúfar m
3) ( приводимый в действие водой) de agua, hidráulicoводяна́я ме́льница — molino de agua
водяна́я турби́на — turbina hidráulica
••водяно́е отопле́ние — calefacción por agua caliente
водяны́е зна́ки — filigrana f ( marca en el papel)
II м.водяна́я ба́ня хим. — bañomaría m, baño de María
( в народных поверьях) genio de las aguas* * *I прил.1) de agua2) (живущий, растущий в воде) acuáticoводяны́е пти́цы — aves acuáticas
водяны́е расте́ния — plantas acuáticas
водяно́й пау́к (жук) — escribano del agua, girino m
водяна́я ли́лия — nenúfar m
3) ( приводимый в действие водой) de agua, hidráulicoводяна́я ме́льница — molino de agua
водяна́я турби́на — turbina hidráulica
••водяно́е отопле́ние — calefacción por agua caliente
водяны́е зна́ки — filigrana f ( marca en el papel)
II м.водяна́я ба́ня хим. — bañomaría m, baño de María
( в народных поверьях) genio de las aguas* * *adj1) gener. (живущий, растущий в воде) acuтtico, acuàtico, acuàtil, de agua, (в народных поверьях) genio de las aguas, hidráulico, àcueo2) eng. hidrico -
11 газовая турбина
adjeng. turbina de combustión, turbina de gas -
12 газотурбинный двигатель
adjeng. motor de turbina de gas, turbina de combustión, turbomotor, turbomaquinaDiccionario universal ruso-español > газотурбинный двигатель
-
13 кожух турбины
neng. armazón de turbina, tapa de turbina -
14 многоступенчатая турбина
adjeng. turbina de expansión múltiple, turbina de presión múltipleDiccionario universal ruso-español > многоступенчатая турбина
-
15 осевая турбина
adjeng. turbina axial, turbina de flujo axial -
16 паровая турбина
-
17 паровой
паров||о́йvapora;\паровойа́я маши́на vapormaŝino;\паровойо́е отопле́ние vaporhejto.* * *I прил.1) de vapor, a vaporпарова́я турби́на — turbina a (de) vapor
парово́й котёл — caldera de vapor
парово́е отопле́ние — calefacción de (a) vapor; calefacción central ( центральное)
2) ( приготовленный на пару) al vapor, al baño de MaríaII прил. с.-х.парово́е по́ле — campo en barbecho, barbechera f
* * *I прил.1) de vapor, a vaporпарова́я турби́на — turbina a (de) vapor
парово́й котёл — caldera de vapor
парово́е отопле́ние — calefacción de (a) vapor; calefacción central ( центральное)
2) ( приготовленный на пару) al vapor, al baño de MaríaII прил. с.-х.парово́е по́ле — campo en barbecho, barbechera f
* * *adjgener. (приготовленный на пару) al vapor, a vapor, al baño de Marìa, de vapor -
18 паротурбогенератор
-
19 парциальная турбина
adjeng. turbina con división de corriente, turbina de inyección parcial -
20 реактивный
реакти́вныйreakcia;\реактивный самолёт reakcia aviadilo, jeto;\реактивный дви́гатель reakcia motoro.* * *прил.reactivo, de (a) reacción, de propulsión a chorroреакти́вное сопротивле́ние эл. — reactancia f, resistencia reactiva
реакти́вная турби́на — turbina de reacción
реакти́вный дви́гатель — propulsor a chorro (de reacción, a reacción)
реакти́вный самолёт — avión reactivo (de propulsión a chorro)
* * *прил.reactivo, de (a) reacción, de propulsión a chorroреакти́вное сопротивле́ние эл. — reactancia f, resistencia reactiva
реакти́вная турби́на — turbina de reacción
реакти́вный дви́гатель — propulsor a chorro (de reacción, a reacción)
реакти́вный самолёт — avión reactivo (de propulsión a chorro)
* * *adj1) gener. de (a) reacción, de propulsión a chorro, lanzacohete, reactivo2) eng. propulsado por reacción, autopropulsado
См. также в других словарях:
Turbina — de vapor de Siemens AG. Turbina es el nombre genérico que se da a la mayoría de las turbomáquinas motoras. Éstas son máquinas de fluido, a través de las cuales pasa un fluido en forma continua y éste le entrega su energía a través de un rodete… … Wikipedia Español
Turbina — Turbina … Wikipédia en Français
Turbina Pelton — de la central hidroeléctrica de Walchensee en Alemania. Una turbina Pelton es uno de los tipos más eficientes de turbina hidráulica. Es una turbomáquina motora, de flujo transversal, admisión parcial y de acción. Consiste en una rueda (rodete o… … Wikipedia Español
Turbina corymbosa — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Turbina de aire de impacto — de un F 105 Thunderchief. Una turbina de aire de impacto (término abreviado a veces con las siglas «RAT», del inglés Ram Air Turbine) es una pequeña turbina conectada a una bomba hidráulica o un generador eléctrico, instalado en una aeronave para … Wikipedia Español
Turbina corymbosa — Turbina corymbosa … Wikipédia en Français
Turbina inopinata — Turbina inopinata … Wikipédia en Français
Turbina corymbosa — Turbina corymbosa … Википедия
Turbina corymbosa — flowers Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Turbina de viento — Saltar a navegación, búsqueda Una turbina de viento o turbina eólica es un mecanismo que transforma la energía del viento en otra forma de energía útil como mecánica o eléctrica. La energía cinética del viento es transformada en energía mecánica… … Wikipedia Español
Turbina Cerrik — Club fondé en … Wikipédia en Français